الضرائب والامتثال
تسعير التحويل
معاملات الأطراف المرتبطة تتطلب الآن تسعيراً بناءً على أسس السوق وتوثيقاً متطابقاً. نقيّم والتزاماتنا والإفصاح بشفافية بحيث تصمد التدفقات بين الشركات أمام تدقيق هيئة الضرائب.
تفرض الضريبة الشركاتية الإماراتية تسعير التحويل بأسلوب OECD: نموذج إفصاح يُرفق مع الإقرار وقائمة الملفات الرئيسية والملفات المحلية فوق الحد الأدنى. المدفوعات للأشخاص المرتبطين، وأصحاب المشاريع يدفعون لأنفسهم رواتب أو رسوم إدارية، تواجه اختبار السعر السوقي الخاص بها.
نخطط معاملاتك ذات الصلة بالأطراف، ننفذ دراسات قياس مقارن، نحضر ملف التوثيق ونضع الاتفاقيات بين الشركات وسياسات التسعير التي تصمد، سواء للمجموعات الإماراتية فقط أو الشركات المتعددة الجنسيات التي تعمل عبر دبي.
ما الذي نتعامل معه
- تحديد معاملات الأطراف المرتبطة
- دراسات التقييم والتحليل بناءً على أسس السوق
- إعداد الملف الرئيسي والملف المحلي
- نموذج الإفصاح عن تسعير التحويل مع إقرار الضريبة على الدخل
- صياغة الاتفاقيات بين الشركات
- مراجعة المدفوعات للأطراف المرتبطة
الأسئلة الشائعة
من يحتاج إلى توثيق تسعير التحويل في الإمارات؟
أي شركة لديها معاملات ذات صلة بأطراف تواجه معيار السعر السوقي، ويُرفق نموذج الإفصاح مع كل إقرار ضريبة شركات. تنطبق التزامات قائمة الملفات الرئيسية والملفات المحلية فوق 200 مليون درهم من الإيرادات أو لأعضاء مجموعات متعددة الجنسيات كبيرة.
هل تندرج رواتب المالكين ضمن معاملات الأطراف المرتبطة؟
نعم. يجب أن تعكس المدفوعات للأطراف المرتبطة، بما فيها مكافآت المالكين والمديرين، القيمة السوقية لكي تكون قابلة للخصم. نحن نقيّمها بطريقة بحيث يصمد الخصم أمام مراجعة هيئة الضرائب.
تحليل JRE
مجلة الاستشارات- 2026-10-18UAE Multinationals Face October Deadline for Pillar Two Top-Up Tax ComplianceThe UAE has clarified its Pillar Two top-up tax rules as the filing deadline approaches, with significant implications for large multinationals.
- 2026-10-09UAE Multinationals Face Imminent Pillar Two Compliance DeadlineThe UAE has clarified its Pillar Two top-up tax rules as the first filing deadline approaches for large multinational groups.
- 2026-10-08UAE's Top-Up Tax Guide Arrives: What Multinationals Must Do Before the Registration DeadlineThe FTA has published its scope-and-registration guide for the 15% Multinational Top-Up Tax, with a compliance deadline imminent.
- 2026-10-04UAE Free Zone 0% Tax Qualification: What the Rules Actually RequireFree zone companies risk losing their 0% corporate tax rate if they fail to meet the Qualifying Free Zone Person criteria.
الخدمات ذات الصلة
- ضريبة الشركاتتسجيل الشركات الإماراتية للضريبة والتخطيط والإقرار: نظام 9 في المائة والإعفاء للشركات الصغيرة والمعاملة المؤهلة للمناطق الحرة.
- خدمات الضريبة على القيمة المضافةالتسجيل للضريبة على القيمة المضافة، الإقرارات الربع سنوية، استرجاع ضرائب الإدخال والدعم أثناء مراجعات هيئة الضرائب بموجب نظام الإمارات بنسبة 5%.
- الامتثال لقوانين مكافحة غسل الأموالتسجيل goAML وأطر معرفة العميل والإبلاغ عن المعاملات المريبة للمؤسسات غير المالية المعينة، بما في ذلك شركات العقارات.