Office rents up 31.5%, industrial occupancy near full, and a wave of commentary from senior market figures all point to a Dubai property cycle entering a more considered, structurally grounded phase.