Dubai's residential market posted its strongest third quarter on record, while new infrastructure at Dubai Islands, a fresh broker licensing regime in Abu Dhabi, and growing East African investor interest add further texture to an already complex picture.