From updated investor visa thresholds to a growing wellness real estate sector and a court ruling that underlines contractual risk, the Dubai property market presents a complex picture for international buyers in May 2026.